Hello, thank you all for your suggestions and I think you are correct in thinking it is very likely to be the antenna for the central locking receiver. The end of the cable is very similar to that shown in the photo posted by rayc, in that the cores are recessed inside the end of the insulation and there is no sign of a terminal or similar having been attached.
Many thanks. John